Dajmy na to jest sobota wieczór. Z nieba wali żar. I nagle psuje Wam się sprzęgło na długiej trasie z Wiednia do Pireusu. Rzecz się dzieje na prowincji, niech będzie, że Rumuni. Serwis w najbliższym miasteczku jest już zamknięty. Zresztą w niedzielę też ma być zamknięty. A może nawet w poniedziałek, bo akurat wtedy świętuje […]
Życie na Krecie
Mieszkamy na Krecie na stałe, w naszym domku na skraju górskiej wioski. Piszemy o naszym życiu na Krecie, o wielkiej zmianie i spełnianiu marzeń. Poczytaj o realiach życia w „kreteńskim raju”. Co nas tu zachwyca, co nas tu czasem przeraża…
Rozkminę mam. Dziwną. Otóż… Im dłużej mieszkam na Krecie, tym mocniej czuję, że to gadanie o greckim siga siga to trochę ściema jest. Może kiedyś w dobie wiejskich wspólnot Krety rolniczo – pasterskiej można było mówić, że siga – siga, razem powolutku damy radę. Teraz raczej obowiązuje „Ti na kano?”, takie bardziej pesymistyczne i negatywnie […]
– Potrzebuję choćby jakiegoś małego sukcesu – powiedziałam zniecierpliwiona rano. I sukces nadszedł. Co prawda, tu, na Krecie, sukcesem bywają te z pozoru oczywiste, proste rzeczy, ot, choćby zamówienie w greckim systemie kart EHIC (czyli polski EKUZ). W związku z tymi kartami zwizytowaliśmy kilka urzędów KEP (czytaj swojsko KJEP czyli taki tutejszy urządu obsługi obywatela) […]
Konsekwencją wsadzania kija w mrowisko bywają często komentarze w rodzaju: „i dlatego właśnie nie przeprowadzę się do Grecji”, „Grecja? Jednak tylko na wakacje”, „kiedyś myślałam o przeprowadzce, teraz jestem pewna, że to nie dla mnie”. Trochę takich reakcji pojawiło się i u nas, po naszych niedawnych smutnych doświadczeniach. A przecież opisałam je tylko i wyłącznie […]
Odeszła nasza ukochana koteczka Agatka, nasze słoneczko, iskierka, maleńka ruda istotka, która pojawiła się kiedyś 7 lat temu w naszym ogródku i wniosła do naszego życia tyle radości, ciepła, przytulności, uśmiechu, puszystości. Siedzimy i ryczymy. Maleńka, jak nam było z Tobą dobrze. Nie mogę uwierzyć, że nie wejdziesz już do nas przez swoje malutkie drzwi […]
Dziś mija 8 lat od dnia, w którym zapakowaną pod korek suzuką zajechaliśmy pod nasz kreteński dom w nikomu nie znanej, górskiej wiosce Mourne. Można więc powiedzieć, że skończyliśmy właśnie kreteńską podstawówkę. Czy z czerwonym paskiem? Czy ze wzorowym zachowaniem? Z 3+ z greckiego? Z 4 z historii i botaniki? Czy to ważne? Nie wiem […]
Dziś świętowaliśmy urodziny Marka, które owszem były w lutym. Ale dziś nareszcie mogliśmy się wszyscy spotkać i należycie pofetować na ukochanym Ligres. A oto wiersz Marka, którym nas dziś uraczył solenizant. Plaża Ligres w samo południe Zimą zazwyczaj jest tu odludnie Lecz dzisiaj grill dymi i bufet otwarty Urodzinowe zaczyna się party Wytrawne wino szumi […]
Oto ja – 50tka z hakiem na karku, właśnie wskakuję na scenę domu widowiskowego pod Rethymno, w przykusej sukienusi, czarnej peruce i hawajskim wianku. Marek wybija rytm na dwóch „bambusach” z trzciny przyciętej pod domem. Aż trzęsą się czerwone pióra na jego głowie. Zupełnie niespodzianie bywamy ostatnio Vaianą i Maui – postaciami z animowanego filmu, […]
– Nie cierpię tych Greków – rzuciłam wściekła jakieś 2 dni temu. Cóż, czasem tak bywa, że zwyczajnie nie mogę znieść tej tutejszej degrengolady, dziwnie pojętej „demokracji”, w której każdy może się wypowiedzieć, nawet nie mając pojęcia o czym mówi. Działają mi na nerwy wielkie nierealne projekty, płynna, niejasna decyzyjność, mętna komunikacja i podział kompetencji, […]
– To chyba Janis tam jedzie, co? – pomarańczowy traktor, wyłonił się zza zakrętu i sunął powoli gruntowym traktem w szpalerze dębów i platanów. Na traktorze siedział uśmiechnięty staruszek z sumiastym wąsem. Obrócił w dłoniach jakiś podłużny przedmiot. – Co on tam trzyma? – Ti kanis? – zawołał do nas serdecznie. Przez chwilę rozmawialiśmy o […]
Witajcie w pierwszym dniu 2026.Dziękujemy pięknie za wszystkie życzenia te noworoczne i te urodzinowe.Piękny to był dzień z leniwym śniadankiem w gronie przyjaciół, z noworocznym spacerkiem, z wiatrem czyszczącym głowę, z domowym obiadkiem, wieczorem z filmem i ogniem w kozie…I tak sobie wędrując pomyślałam, że i Kretuni naszej należą się życzenia. Obyśmy jej nie zaorali, […]
💪 Mieliśmy dziś „zrobić” sobie Aradenę od mostu po Sfakię. Duża rzecz. Taki był plan. 🚗 Po drodze jednak zainteresował nas pewien hotel. Wydawał się idealny dla jednej z naszych grup w przyszłym sezonie. Przemiła właścicielka o imieniu Zoi, czyli „życie” po polsku, pokazała nam pokoje, po czym uraczyła nas kawką i ciasteczkami. Pogadaliśmy o […]